Notizie

Appuntamenti Nati per Leggere giugno 2024


Nati per Leggere Trieste organizza anche a giugno un calendario fitto di appuntamenti di promozione della lettura dedicati alle famiglie con bambini da 0 a 6 anni, da quelli consueti a stimolanti novità.

Tutti gli incontri sono inseriti all’interno del progetto regionale LeggiAMO 0-18, che ha come obiettivo la lettura quale strumento fondamentale di sviluppo sociale e di accrescimento cognitivo e relazionale per bambini e adolescenti.

Ecco in sintesi il calendario degli appuntamenti in ordine cronologico, per i dettagli e le modalità di prenotazione si veda più avanti.

CALENDARIO [.pdf]

Domenica 2/6, dalle 10.30 alle 12.00
Giardino botanico Carsiana, Sgonico 55 (bilingue italiano-sloveno dai 2 anni)

Lunedì 3/6, dalle 17.00 alle 18.00
Biblioteca comunale Mattioni, Via Petracco 10 – Borgo San Sergio (0-6 anni)

Mercoledì 5/6, dalle 17.00 alle 18.30 EVENTO SPECIALE
Parco del Castello di Miramare e Biodiversitario Marino, Viale Miramare 345 (3-6 anni)

Martedì 11/6, dalle 17.00 alle 18.00
Biblioteca Il Tram dei Libri, Via Doberdò 20/5, Opicina (0-6 anni)

Mercoledì 12/6, dalle 10.00 alle 11.00
Biblioteca Slovena, via Filzi 14 (bilingue sloveno-italiano, 0-36 mesi)

Mercoledì 12/6, dalle 16.30 alle 17.30 EVENTO SPECIALE
Ex Scuderie del Castello di Miramare, Viale Miramare 345 (3-6 anni)

Giovedì 13/6, dalle 17.00 alle 18.00 EVENTO SPECIALE
Piazza tra i Rivi, Roiano (0-6 anni)

Venerdì 14/6, dalle 17.00 alle 18.00
Biblioteca Guglia, Via Roma 10, Muggia (0-6 anni)

Sabato 15/6, dalle 10.30 alle 12.00 EVENTO SPECIALE
Baia di Sistiana (sede Diporto Nautico Sistiana)

Domenica 16/6, dalle 17.00 alle 19.00 EVENTO SPECIALE
Ricreatorio comunale Brunner, Via dei Cordaroli, Roiano (0-6 anni)

Lunedì 17/6, dalle 17.30 alle 18.30
Presidio NpL Il Nuovo Guscio, via delle Monache 3, San Giusto (0-6 anni)

Giovedì 20/6, dalle 17.00 alle 18.00
Biblioteca Comunale Marii Marinelli, Via Pasteur 44, Melara (0-6 anni)

Mercoledì 26/6, dalle 17.00 alle 18.00
Biblioteca Quarantotti Gambini, via delle Lodole 7/a, San Giacomo (0-6 anni)

Giovedì 27/6, dalle 17.00 alle 18.00 EVENTO SPECIALE
Piazza tra i Rivi, Roiano (0-6 anni)

Venerdì 28/6, dalle 17.00 alle 18.30
Mini Mu Museo dei Bambini, Via Weiss 15, Parco di San Giovanni (18 mesi – 6 anni)

Domenica 30/6, dalle 10.30 alle 12.00 EVENTO SPECIALE
Riserva di Biosfera MaB Unesco, Stagno di Contovello (bilingue italiano-sloveno 3-6 anni)
In caso di maltempo l’incontro si svolgerà al BioMa (Viale Miramare 345)

Ecco nel dettaglio i contenuti degli incontri e le modalità di partecipazione:

LEGGIAMO IN GIARDINO / BEREMO NA VRTU
Domenica 2 giugno dalle 10.30 alle 12.00 al Giardino botanico / Botanični vrt Carsiana (Sgonico / Zgonik 55), Nati per Leggere propone in questa splendida cornice letture bilingui italiano-sloveno a tema natura a famiglie con bambini dai 2 anni, seguirà una passeggiata a misura di bambino alla scoperta di Carsiana, in compagnia di una guida naturalistica della Cooperativa Rogos, che gestisce il giardino. L’incontro sarà annullato in caso di maltempo.

Il ciclo di incontri, che proseguirà una domenica al mese e si concluderà il 3 novembre, è inserito  nelle iniziative locali del progetto nazionale Mamma Lingua, promosso dall’Associazione Italiana Biblioteche e da NpL per valorizzare la lingua madre e il multilinguismo nella prima infanzia, recepito dal Progetto regionale LeggiAMO 0-18. In base alle lingue parlate dai partecipanti ad ogni singolo incontro, potranno essere inserite letture anche in altre lingue.

Prenotazione obbligatoria a info@giardinobotanicocarsiana.it

indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore, relativo numero di telefono e lingue parlate in famiglia. La prenotazione è effettiva al ricevimento della conferma da parte dello staff di Carsiana.

Si consiglia di prenotare per tempo e di avvisare in caso di impedimento per permettere l’accesso alle famiglie in lista d’attesa.

La partecipazione all’evento è gratuita. Si consiglia abbigliamento comodo e scarpe da trekking.

INCONTRIAMOCI A BASSA VOCE IN BIBLIOTECA
Si conclude a giugno il ciclo di appuntamenti mensili nelle tre le biblioteche comunali con servizio ragazzi organizzati de Nati per Leggere, dedicati a famiglie con bambini da 0 a 6 anni, per far conoscere i benefici della pratica della lettura fin dalla nascita, i libri di qualità e le modalità di lettura nonché promuovere l’utilizzo della biblioteca pubblica, allo scopo di invogliare a leggere insieme a casa. Gli appuntamenti riprenderanno in ottobre.

Per tutti gli incontri la prenotazione è obbligatoria con messaggio (preferibilmente Whatsapp)al numero 349 3256747 indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore.

Questo il calendario del mese di giugno :

Lunedì 3, dalle 17.00 alle 18.00, alla Biblioteca comunale Mattioni (via Petracco 10, Borgo San Sergio).

Giovedì 20, dalle 17.00 alle 18.00 alla Biblioteca Comunale Marii Marinelli (Via Pasteur 44, Melara).

Mercoledì 26, dalle 17.00 alle 18.00, alla Biblioteca comunale Quarantotti Gambini (via delle Lodole 7/a – San Giacomo)

MUSICA E PAROLE TRA PARCO E MARE EVENTO SPECIALE
Mercoledì 5 giugno, dalle 17.00 alle 18.30, nel Parco del Castello di Miramare e al BioMa – il Biodiversitario Marino del WWF Area Marina Protetta di Miramare, collocato nelle Ex Scuderie del Castello (Viale Miramare 345), appuntamento speciale in occasione della Giornata Mondiale dell’Ambiente e aspettando la Festa internazionale della Musica per il solstizio del 21 giugno.

Le famiglie con bambini da 3 a 6 anni parteciperanno a una speciale passeggiata musicale nel parco, accompagnati da alcuni musicisti e dai loro strumenti, dal piazzale antistante il Castello fino alle Ex Scuderie. Nel BioMa seguirà una lettura a tema e un laboratorio, curato assieme allo staff WWF AMP

Miramare, sul paesaggio sonoro del nostro mare, per scoprire come e perché gli animali marini (come pesci, crostacei e cetacei) comunicano tra di loro e quali sono le minacce e le conseguenze sulla loro vita dell’inquinamento acustico marino.

Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria con messaggio (preferibilmente Whatsapp) al 3493256747 indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore. Posti limitati. La prenotazione è valida solo dopo la conferma scritta della stessa.

Appuntamento nel piazzale antistante il Castello alle 16.45. Si raccomanda la puntualità.

In caso di maltempo l’intero evento si svolgerà al BioMa. Di un tanto saranno avvisate le famiglie prenotate.

L’evento è organizzato da LeggiAMO 0-18 (progetto locale Nati per Leggere), Miramare Museo e Parco del Castello e WWF Area Marina Protetta di Miramare, in collaborazione con il progetto locale Nati per la Musica, l’associazione Do Re Mi… Imparo accreditata NpM e il progetto Musica in Culla.

INCONTRIAMOCI A BASSA VOCE AL TRAM DEI LIBRI
Martedì 11 giugno, dalle 17.00 alle 18.00, al Presidio NpL della Biblioteca Il Tram dei Libri, (via Doberdò 20/3, Opicina), consueto appuntamento mensile di promozione della lettura, rivolto alle famiglie con bambini da 0 a 6 anni. Se le condizioni climatiche lo consentiranno l’incontro si potrà svolgere nel giardino adiacente alla biblioteca.

Prenotazione obbligatoria entro lunedì 10 giugno a insiemesullaltipiano@gmail.comindicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore.

MAMMA LINGUA IN BIBLIOTECA / MAMIN JEZIK V KNJIŽNICI
Mercoledì 12 giugno, dalle 10.00 alle 11.00, si conclude il ciclo di incontri curati da Nati per Leggere alla Sezione Ragazzi / Oddelek za mlade bralce della Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi / Narodna in študijska knjižnica (via Filzi 14)con letture bilingui sloveno-italiano e consigli di lettura rivolti alle famiglie con bambini da 0 a 36 mesi.

L’appuntamento si svolge al mattino per offrire una preziosa occasione d’incontro ai bambini che non frequentano il nido ed è inserito nelle iniziative locali del progetto nazionale Mamma Lingua, promosso dall’Associazione Italiana Biblioteche e da NpL per valorizzare la lingua madre e il multilinguismo, e recepito dal Progetto regionale LeggiAMO 0-18.

Prenotazione consigliata con messaggio (preferibilmente Whatsapp) al numero 3493256747

indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore.

Gli incontri riprenderanno a ottobre.

LETTURE SULLE ALI DEL VELIERO EVENTO SPECIALE
Mercoledì 12 giugno, dalle 16.30 alle 17.30, alle Ex-scuderie di Miramare (Viale Miramare 345), in occasione della mostra Kosmos il veliero della conoscenza, grazie alla collaborazione tra LeggiAMO 0-18 (progetto locale Nati per Leggere) e Miramare Museo e Parco del Castello, le famiglie con bambini da 3 a 6 anni potranno partecipare a letture a tema. In programma anche una breve visita gratuita alla mostra a misura di bambino.

Appuntamento all’ingresso della mostra alle 16.15. Si raccomanda la puntualità.

Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria con messaggio (preferibilmente Whatsapp) al 3493256747 indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore. Posti limitati. Attendere conferma.

INCONTRIAMOCI A BASSA VOCE A SU E GIÙ PER LE STORIE EVENTI SPECIALI
Il Gruppo Volontari di Nati per Leggere Trieste partecipa alle iniziative del progetto Su e giù per le storie, che nei mesi di maggio e giugno sta coinvolgendo il rione di Roiano in una grande festa della lettura, portando i libri più vicino a bambine e bambini e ragazze e ragazzi da 0 a 12 anni, dalle aule ai giardini scolastici, dalle piazze ai parchi pubblici, dall’ambulatorio al ricreatorio comunale, dal consultorio familiare alla sede della Circoscrizione.

All’interno di Su e giù per le Storie Nati per Leggere si dedica, com’è nella sua missione, ai più piccoli (da 0 a 6 anni). Dopo aver condiviso a maggio letture e consigli nell’ambulatorio pediatrico (due appuntamenti riservati ai piccoli pazienti e alle loro famiglie) a giugno sarà presente a due incontri in Piazza tra i Rivi, giovedì 13 e 27 giugno (dalle 17.00 alle 18.00 – annullati in caso di maltempo), e a una Festa Librosa alRicreatorio comunale Brunner di Via dei Cordaroli domenica 16 giugno (dalle 17.00 alle 19.00).

I tre incontri sono ad accesso libero senza prenotazione.

Per la sua realizzazione il progetto Su e giù per le storie, ideato dai Partner LeggiAMO Damatrà e Centro per la Salute del Bambino in collaborazione con Nati per leggere FVG, Un Villaggio per crescere di Trieste e Mamma Lingua (AIB) – dopo aver toccato Gorizia nel 2022 e Udine nel 2023 – in questa terza edizione si arricchisce della collaborazione del Comune di Trieste – Assessorato alle Politiche dell’Educazione e della Famiglia, del patrocinio dell’Azienda Sanitaria Universitaria Giuliano Isontina (ASUGI) e del contributo di Hangar Teatri, III Circoscrizione del Comune di Trieste, Drago Zio Giò – LibRibelli, Ambulatorio pediatrico Sonia Bertrand e Giulia Paloni, IRC – International Rescue Committee, ICS – Consorzio Italiano di Solidarietà, Parrocchia SS. Ermacora e Fortunato, IBBY ITALIA, Senza Confini Brez Meja ODV.

INCONTRIAMOCI A BASSA VOCE A MUGGIA
Venerdì 14 giugno, dalle 17.00 alle 18.00, alla Biblioteca comunale Edoardo Guglia (Via Roma 10), consueto appuntamento per famiglie con bambini da 0 a 6 anni, per far conoscere i benefici della pratica della lettura fin dalla nascita, i libri di qualità e le modalità di lettura nonché promuovere l’utilizzo della biblioteca pubblica, allo scopo di invogliare a leggere insieme a casa.
L’incontro si terrà nella nuova sala bambini (fascia 0-36 mesi) e nell’adiacente emeroteca (fascia 3-6 anni). Se le condizioni climatiche lo consentiranno l’incontro si potrà svolgere nei Giardini Europa prospicenti la biblioteca, recentemente intitolati a Eddie Walter Max Cosina.

Prenotazione è obbligatoria con messaggio (preferibilmente Whatsapp) al numero 338 3557504
indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore.

LEGGIAMO IN BAIA / BEREMO V ZALIVU EVENTO SPECIALE
Sabato 15/6, dalle 10.30 alle 12.00, nella Baia di Sistiana (sede Diporto Nautico Sistiana) Nati per Leggere partecipa a “Open Day Open Bay”. Le volontarie proporranno letture bilingui italiano-sloveno ai bambini da 0 a 6 anni e ai loro cari, che vorranno trascorrere del tempo insieme condividendo libri bellissimi.

L’evento è organizzato da DIS-EQUALITY APS allo scopo di includere orizzonti liberi sin dalla più tenera età.

Ingresso libero, senza prenotazione.

INCONTRIAMOCI A BASSA VOCE AL NUOVO GUSCIO
Lunedì 17 giugno, dalle 17.30 alle 18.30, al Presidio NpL Il Nuovo Guscio (via delle Monache 3, colle di San Giusto), proseguono gli appuntamenti di promozione della lettura, per famiglie con bambini da 0 a 6 anni, aperti anche ai non frequentanti il Nido. Se le condizioni climatiche lo consentiranno l’incontro si svolgerà in giardino.

Prenotazione obbligatoria con messaggio (preferibilmente Whatsapp) al numero 3493256747

indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore.

INCONTRIAMOCI A BASSA VOCE AL MINI MU
Venerdì 28 giugno, dalle 17.00 alle 18.30, al Mini Mu Museo dei Bambini Presidio Nati per Leggere e centro di coordinamento delle attività del progetto locale dal 2020 (Parco di San Giovanni, via Weiss 15), appuntamento di promozione della lettura e della creatività per famiglie con bambini da 18 mesi a 6 anni. In programma letture seguite da un mini laboratorio gestito dal Museo, che coinvolgerà piccoli e grandi secondo le proposte di Bruno Munari “giocare con l’arte”.

L’incontro si svolge nell’ambito degli eventi organizzati da NpL Trieste nel cammino di avvicinamento al 39° Congresso internazionale IBBY (Trieste, 30 agosto – 1° settembre) sarà focalizzato su uno dei temi del Congresso, il rapporto fra Parole e Immagini nella letteratura per l’infanzia.

Prenotazione obbligatoria con messaggio (preferibilmente Whatsapp) al numero 3493256747
indicando nome ed età del/la bambino/a e nome del genitore o altro adulto accompagnatore.

LEGGIAMO ALLA RISERVA DI BIOSFERA / BEREMO V REZERVATU BIOSFERE EVENTO SPECIALE
Domenica 30 giugno, dalle 10.30 alle 12.00, presso lo Stagno di Contovello (Località Contovello 223) nel borgo carsico di Contovello, all’interno della Riserva di Biosfera MaB UNESCO di Miramare, appuntamento speciale dedicato ai bambini da 3 a 6 anni e alle loro famiglie. In programma letture bilingui italiano – sloveno a tema natura e visita alla scoperta dello stagno con una guida dello staff del WWF.

In caso di maltempo l’incontro si svolgerà nello stesso orario al BioMa Biodiversitario Marino, il centro di interpretazione ambientale del WWF Area Marina Protetta di Miramare, dal 2023 Presidio Nati per Leggere (Ex Scuderie del Castello di Miramare, Viale Miramare 345).

Prenotazione obbligatoria con messaggio (preferibilmente Whatsapp) al numero 3493256747 indicando nome ed età del/la bambino/a, nome del genitore o altro adulto accompagnatore e lingue parlate in famiglia. In base alle lingue parlate dai partecipanti potranno essere inserite letture anche in altre lingue, oltre all’italiano e allo sloveno.

La partecipazione all’evento è gratuita grazie al contributo della Regione Friuli Venezia Giulia.

Si consiglia abbigliamento comodo, scarpe da trekking e un asciugamano-telo da mettere per terra per sedersi mentre si ascoltano le letture.

L’evento è organizzato in collaborazione con la I Circoscrizione del Comune di Trieste, ed è inserito fra le iniziative locali del progetto nazionale Mamma Lingua, promosso dall’Associazione Italiana Biblioteche e da Nati per Leggere per valorizzare la lingua madre e il multilinguismo, e recepito dal Progetto regionale LeggiAMO 0-18.

DRAGO ZIO GIÒ IN TOURNÉE IN SICILIA
Siamo lieti di annunciare che dal 27 maggio al 5 giugno, il Presidio Nati per Leggere su ruote Drago zio Giò è in tournée in Sicilia. Giorgio Cescutti (zio Giò) ha ideato questa iniziativa che si è concretizzata grazie alla collaborazione fra i due progetti NpL provinciali, quello di Trapani e quello di Trieste, afferenti ai progetti regionali NpL Sicilia e NpLFVG, con la partecipazione della rete delle biblioteche della provincia di Trapani. Il ciclo di letture itineranti “Drago zio Giò in viaggio con LibRibelli” prevede sette incontri di lettura per bambine e bambini da 3 a 6 anni e le loro famiglie, presso biblioteche e scuole dell’infanzia.

Per informazioni sulle iniziative di Nati per Leggere Trieste